Televisión oficial iraní abre cadena por satélite en español

Televisión oficial iraní abre cadena por satélite en español
Fecha de publicación: 
20 Diciembre 2011
1


La televisión oficial de la República Islámica de Irán iniciará mañana las emisiones por satélite de su cadena en español, HispanTV, la primera de Oriente Medio que emite en este idioma y que está especialmente destinada a los países hispanohablantes.

Según dijeron a Efe los directivos de la cadena, HispanTV empezará a emitir el 21 de diciembre a las 15.00 hora local (11.30 GMT) y, en principio, lo hará 16 horas diarias, con 8 informativos por jornada, aunque posteriormente funcionará las 24 horas del día.

En los últimos años, Irán ha estrechado sus lazos políticos y económicos con América Latina, especialmente con países como Venezuela, Ecuador, Cuba, Bolivia, Nicaragua y Brasil, aunque también en menor medida con otros estados de esa región, pese a las presiones de Estados Unidos para aislar a Teherán.

Este es el tercer canal en una lengua distinta del persa que abre la televisión oficial iraní (IRIB), después de las cadenas en árabe Al Alam y en inglés PressTV, aunque también dispone de otro canal único en el que se emiten programas en casi una decena de idiomas diferentes.

Para su labor informativa, HispanTV cuenta en Teherán con una amplia redacción de reporteros, cámaras, editores y presentadores, además de técnicos y personal de producción y apoyo, entre ellos algunos procedentes de España y media docena de países latinoamericanos, en una plantilla que está en expansión.

Además de los informativos, debates, reportajes, programas de entretenimiento y documentales de carácter político, social y económico, emitirá películas y series iraníes, todo ello doblado al español, para lo que actualmente los responsables desarrollan un amplio trabajo en Irán y España, donde se graban las bandas sonoras.

Comentarios

Este hecho es de la mayor importancia. El Español es el tercer idioma de uso en Internet, después del inglés y el chino. Irán está en el kolimador del imperio y tiene que defenderse no solo con cañones y soldados, sino también con ideas. Se ve que han comprendido el valor de la comunicación moderna y no están por enclaustrarse en compartimientos estancos por motivos de zonas geográficas, barreras idiomáticas, creencias religiosas o confesionales.

Añadir nuevo comentario

CAPTCHA
Esta pregunta es para comprobar si usted es un visitante humano y prevenir envíos de spam automatizado.
CAPTCHA de imagen
Introduzca los caracteres mostrados en la imagen.

Video