Elton John y otras estrellas de la música británica han trasladado su decepción con el Gobierno por "fallar vergonzosamente" a los artistas en el acuerdo del 'brexit' alcanzado con la Unión Europea.