Equipo Cuba: ¿por qué Team Asere?

Equipo Cuba: ¿por qué Team Asere?
Fecha de publicación: 
13 Marzo 2023
24
Imagen principal: 

Foto tomada de Jit Deporte Cubano

Todo comenzó con un meme y terminó siendo el sello del equipo Cuba en el Clásico Mundial de Béisbol.

La página de Facebook El Pelotazo, dedicada a memes beisboleros, fue la primera en usar el apelativo Team Asere, que se volvió viral desde que el equipo Cuba hizo su debut en el V Clásico Mundial de Béisbol.


Este fue el primer meme, el que bautizó a la selección cubana. Imagen tomada de El Pelotazo

Sobre el origen del nombre Team Asere, CubaSí conversó con el periodista deportivo Boris Cabrera Acosta, quien ha seguido muy de cerca esta historia y refiere que en conversación, vía internet, con integrantes del equipo Cuba sobre el ya famoso apelativo, le comentaron que «había pegado mucho», que en Japón llamaba mucho la atención y gustaba.


Tomado de El Pelotazo

El colega explica que varios equipos caribeños y latinoamericanos tienen sobrenombre: Plátano Power, en Dominicana; Team Rubio, en Puerto Rico; Arepa Power, en Venezuela… y fue así que apareció este nombre de Team Asere utilizando una palabra ampliamente usada en Cuba.

Medios oficiales de la Isla y del mundo que dan cobertura al Clásico, ya han asumido tal apelativo, que este fin de semana, bajo el hashtag #TeamAsere, se había convertido para Cuba en tendencia en las redes sociales.
 

Con nuestro #TeamAsere hasta el final. ¡Arriba muchachos, han ilusionado a todo un país!#Cuba https://t.co/77RhpCI1Oy

— Miguel Díaz-Canel Bermúdez (@DiazCanelB) March 12, 2023

El término «asere» puede resultar vulgar a algunos, pero no hay cubano que no lo conozca, y es así que funciona ahora como singular punto de confluencia e identificación en torno a la pelota. Eso, a la vez que ejemplifica cómo las palabras parecen cobrar vida propia y adquieren nuevos significados y connotaciones con el paso del tiempo y las circunstancias.

Algo parecido ha ocurrido con los tatuajes. Décadas atrás, los pocos que los llevaban eran vistos con ojeriza por asociarse esos grabados en la piel con la marginalidad y la cárcel. Hoy, una buena parte de los cubanos, sobre todo la mayoría de los jóvenes, exhiben sin prejuicios sus tatuajes, que ya también son parte de su identidad.


Foto: tomada de nhoamigo.net

Si la palabra «asere» no ha sido siempre bien acogida por asociarla con la vulgaridad, hoy deben ser pocos los cubanos que no se sientan identificados con un ¡Arriba el #TeamAsere!

Y mayor será la emoción cuando, este miércoles, la tropa de Armando Johnson juegue el crucial partido que decidirá quién viaja a la ciudad de Miami para la etapa de semifinales. Entonces se sabrá si el equipo Cuba, y su singular nombre de Team Asere, tendrán o no su espacio en la memoria de los cubanos y en la historia del béisbol.

Comentarios

Se tiene la errónea convicción que toda el habla popular deviene vulgaridad, el termino asere mas que coloquial y no marginal, nos fue legado por nuestros ancestros mandingas y lucumi provenientes del Oeste africano al comunicarse entre ellos y aceptado por el criollo cubano como hablar popular, que refiere cercania social y amistad. El diccionario Yoruba nos refiere el significado del término Asere como " yo te saludo"
Me gusta asere. Para los q dicen q es una palabra bulgar pues aquí no lo es.
Cano
Efectivamente, asere, en algunos momentos considerada una palabra vulgar y en el diccionario de la lengua hispana tener otro significado, se ha ido incorporando a la norma cubana y solo cubana como un saludo afectuoso incluso entre amigos no obstante su estrato social. Es MUY representativa en nuestros días su uso como: Que bolá asere!!! entre la población joven y no joven. Es única, es cubana, ES ASERE. Válido por su creador!!!
Hace mucho tiempo que ASERE se convirtió en un tratamiento CUBANO en cualquier parte del mundo. Cuando un extranjero quiere mostrarte afecto y cariño, te dice ASERE QUÉ BOLÁ?
MSilveira

Páginas

Añadir nuevo comentario

CAPTCHA
Esta pregunta es para comprobar si usted es un visitante humano y prevenir envíos de spam automatizado.
CAPTCHA de imagen
Introduzca los caracteres mostrados en la imagen.