ESTRENOS DE CINE: Marcados por la muerte

El director danés Niels Arden Oplev nos deja claro desde el mismo comienzo que su mirada no está puesta en la historia. Dead man down avanza por la zanja de protagonistas con sed de venganza que posee el cine norteamericano. Sin ir muy lejos, hace algunos meses todos tenían que ver con el Django de Tarantino, y grosso modo redondeaba el mismo protagonista que, por encima a ratos del amor, quiere cobrar ojo por ojo el daño que le hicieron a él y a los suyos.

Pero Niels Arden no va en busca de la risa como Tarantino sino que aspira a destruir uno a uno los restos de ese espejismo llamado "American Dream". Así, Víctor (Collin Farrell) que emigró de Hungría con su esposa e hija para conquistar una vida mejor en la tierra de Lincoln, termina conduciendo a la familia hacia su propia muerte. Dead man down nos cuenta entonces cómo se lleva la vida de cada uno de los gangsters que acabaron con la suya.

Marcados por la muerte (el título en español) cuelga sobre esa historia de resentimiento la de muchos otros inmigrantes que aparecen en la película como atrapados en una inmensa tela de araña que los obliga a recibir y devolver mal. La chica que se enamora del héroe (Noomi Rapace), por ejemplo, una mujer de origen francés que debió ser bella, ahora tiene el rostro desfigurado por culpa de un conductor borracho; y debe soportar que los niños del barrio le griten monstruo y le lancen piedras. ¿Es esto lo que recibe el extranjero de los hijos de USA? Otros nativos se proyectan de igual forma en la película ante el outsider.

A pesar de la melancolía que transpira el filme desde sus cimientos, Dead man down cuenta con escenas bastante moviditas, persecuciones de autos, tiroteos, luchas en las alturas y explosiones a todo color. Niels Arden Oplev se nos muestra aquí como un director con sobrada imaginación para construir esas secuenciasde las que por supuesto Colin Farrell sale invicto a pesar de arriesgar la vida con temeridad.

Resulta imprescindible tener un poco de retorcimiento, de sadismo (ahí está la escena donde los ratones hambrientos se comen un albano prácticamente vivo); pero también es imprescindible saber situar la cámara y luego unir las tomas en la cabina de edición. Arden Oplev se nos queda corto en ese punto, y se vuelve más evidente en secuencias como la que abre el filme, de tiroteo, y en otra donde él y Noomi Rapace huyen en auto. En esos momentos, nos cuesta aceptar visualmente la adrenalina que corre por los personajes y que el sonido representa muy bien.

Lástima, porque el desempeño actoral de Terrence Howard en el punto de arranque, como en las escenas que le tocan posteriormente, nos da perfectamente la figura de ese mafioso siempre a punto de salirse de sus casillas; al cual, entre más calmo se muestra, más se le teme. También Farrell se ajusta por su parte al tipito de hombre sin futuro, concentrado en su propio rencor.Y no mencionamos sus escenas propiamente de acción física porque en ese punto él mismo es ya paradigma dentro del cine hollywoodense de las últimas décadas. Sin embargo, se le ve esforzarse por salir con dignidad de sus encuentros con la actriz Noomi Rapace que ciertamente no fueron bien diseñados por el guionista y el director. Un ejemplo es la manera en que se presentan, cada uno en un edificio diferente, y ambos tienen que estirar la mano como si se la estuvieran dando. No hay forma de rebasar esta escena sin mácula.

Es que el director Niels Arden Oplev no quiere desaprovechar ni un momento sin subrayar la soledad made in USA y la profunda desazón de los que nacieron fuera. Aquí desborda pesimismo, mujeres con el rostro mancillado, hombres sin familia, emigrantes que no encontraron otro empleo que el de quitar vidas. Esta es la historia de seres —el título en español no puede ser más apropiado— marcados por la muerte.

Título: Dead Man Down
País: Estados Unidos
Año: 2013
Director: Niels Arden Oplev
Guion: J.H. Wyman
Reparto: Colin Farrell, Noomi Rapace, Terrence Howard, Dominic Cooper, Isabelle Huppert, Luis Da Silva Jr., Stu Bennett, Franky G, Declan Mulvey, John Cenatiempo, Roy James Wilson, Myles Humphus, Stephen Hill, Aaron Vexler, James Biberi