Niña deportada a Colombia por error será repatriada

El gobierno colombiano entregará hoy a la embajada de Estados Unidos en esta capital a una menor de ese país que fue deportada por error, un caso que presenta varias inconsistencias a nivel diplomático y migratorio.

Según la cancillería, la niña -cuya identidad fue reservada, pero que la prensa identificó como Jakadrien Turner- llegó a Colombia el 23 de mayo de 2011, luego que un juez de migración estadounidense ordenara su deportación tras cometer un presunto ilícito.

Dicha autoridad judicial argumentó que la menor era una ciudadana colombiana mayor de edad y se encontraba ilegalmente en ese país, aún no se explica cómo esto no fue verificado.

Por otra parte, también llama la atención cómo el Consulado de Colombia en Houston, a solicitud de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos, le expidió un pasaporte provisional a la menor.

Otro pormenor que la cancillería colombiana asegura investiga para conocer qué tipo de verificación realizó el Consulado para expedir ese documento.

A su vez, otra irregularidad es que durante su estancia en este país a la niña se le realizó un proceso legal para su inclusión laboral, trámites que requieren de abogados, notarías, juramentaciones y rigurosas verificaciones.

Al respecto, la cancillería reveló que abogados realizaron una declaración juramentada ante un notario para que ella pudiera adquirir su registro civil y conseguir la documentación necesaria para poder trabajar.

Esta declaración, que tiene información inexacta y alejada de la realidad del momento, es también investigada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, al tiempo que dichos abogados ya no prestan sus servicios a la institución.

Asimismo, la cancillería aseguró que conoció de este caso en la primera semana de diciembre pasado, fecha desde la cual -según expresó- mantiene permanente comunicación con la Embajada de Estados Unidos aquí.

Legación que finalmente, según confirmó el Ministerio de Relaciones Exteriores, entregó formalmente copia de los documentos de identidad de la niña que son necesarios para el retorno a su país de origen, previsto para hoy.

En tanto, Colombia anunció que adelantará las acciones legales correspondientes, una vez finalicen las investigaciones sobre este extraño caso, sobre el cual aún quedan muchos aspectos por esclarecer.