Novela de La Avellaneda en versión para la danza

Reinaldo Echemendía, director y coreógrafo del elenco, anunció a la AIN que ya escribe el guión del estreno, el cual se prevé para el próximo año, en la programación general por el bicentenario del natalicio de la sobresaliente intelectual.

En la concepción del espectáculo se respetará al máximo posible el contenido original de la novela, agregó el interlocutor, quien es también clarinetista, compositor y bailarín.

Echemendía asumirá además, el montaje de la coreografía, y creará una parte del acompañamiento musical, sustentado en géneros como la contradanza, la habanera, y ritmos cultivados por esclavos africanos en el país.

Subrayó que en el propósito de la versión danzaria coinciden un deseo suyo tras leer el relato, y una solicitud —con motivo del bicentenario— realizada posteriormente por el Centro Provincial del Libro y la Literatura.

Publicada inicialmente en 1841 en Madrid, la capital española, Sab jerarquiza la trama en un trágico contexto en el cual el esclavo de igual nombre está enamorado de la hija del dueño, Carlota, novia de un inglés solo interesado en el dinero de la joven.

Uno de los pasajes del texto alude a la camagüeyana cueva de María Teresa, cuyas pictografías hechas por primitivos habitantes del archipiélago cubano, resultaron, en 1839, las pioneras en los reportes científicos de arte aborigen en la Isla, según el libro Cuba: dibujos rupestres, de Antonio Núñez Jiménez.