Conciertos con obras de catedrales cubanas de los siglos XVIII y XIX

Este 20 y 27 de junio, en la Basílica Menor del Convento de San Francisco de Asís, en el centro histórico de La Habana Vieja, será la primera audición en concierto de obras compuestas por Cayetano Pagueras y Juan París. Ambos estuvieron indistintamente al servicio de la música en las catedrales de La Habana y Santiago de Cuba durante los siglos XVIII y XIX.

Los conciertos estarán a cargo de la Camerata Vocale Sine Nomine, bajo la dirección de Leonor Suárez, y la orquesta del Instituto Superior de Arte, dirigida por José Antonio Méndez y que es adjunta al Lyceum Mozartiano de La Habana, junto a otros músicos invitados.

Según fuentes del Gabinete de Patrimonio Musical Esteban Salas, que dirige la musicóloga Miriam Escudero, el programa de ambas presentaciones abarca obras litúrgicas de Cayetano Pagueras fechadas entre 1791 y 1801 y villancicos de su homólogo Juan París, escritos entre 1807 y 1814.

Por primera vez serán grabados, este año, dos discos monográficos con obras de Pagueras y París –ambos nacidos en Cataluña-, compositores que estuvieron indistintamente al servicio de la música en las catedrales de La Habana y Santiago de Cuba entre los siglos XVIII y XIX. Esto es resultado de las labores de investigación y difusión que desarrolla el Gabinete de Patrimonio Musical Esteban Salas, perteneciente a la Dirección de Patrimonio Cultural de la Oficina del Historiador de La Habana.

Esos fonogramas serán las primeras propuestas de la colección «Documentos Sonoros del Patrimonio Musical Cubano», de los sellos discográficos La Ceiba, de la Oficina del Historiador, y Colibrí, del Instituto Cubano de la Música.

Cayetano Pagueras es el más antiguo compositor del que se conservan partituras manuscritas en La Habana. Su obra data del último tercio del siglo XVIII y los primeros años del siglo XIX.

Parte de esas obras, dadas por perdidas hasta hace pocas décadas, fueron halladas por la musicóloga Miriam Escudero como parte de las investigaciones para su texto “El archivo de música de la iglesia habanera de La Merced: estudio y catálogo”, -merecedor del Premio Casa de las Américas 1997. Escudero rescató obras de Pagueras en los archivos de ese templo, y luego, en Santiago de Cuba, así como en las catedrales de México y Puebla de los Ángeles, estas últimas muy recientemente, hasta completar la cifra de 19 obras, todas de contenido litúrgico. Las transcripciones de dichas piezas saldrán a la luz próximamente como parte del noveno volumen de la colección «Música Sacra de Cuba, siglo XVIII».

Por su parte, Juan París fue maestro de capilla de la Catedral de Santiago de Cuba entre 1805 y 1845, y sucesor de Esteban Salas en esa sede oriental. La musicóloga Claudia Fallarero desarrolla la investigación integral de la creación de ese músico, y ha publicado ya dos volúmenes dedicados a París como parte de la colección «Patrimonio Musical Cubano».

Parte de las obras halladas como resultado de estas investigaciones podrá ahora ser escuchada en una primera audición, una oportunidad única para acercarnos a nuestro rico y diverso patrimonio musical.